Ce portail vous est proposé pour vous permettre de passer des commandes pour tous les services offerts par Cologix dans l'établissement concerné et pour les fonctionnalités en libre-service. Cologix ne garantit pas la disponibilité du portail, ni son bon fonctionnement. Cologix se réserve également le droit, à tout moment et sans aucune responsabilité, de modifier, de supprimer, d'ajouter ou de remplacer certaines caractéristiques de ce portail. Cologix ne donne aucune garantie quant à l'efficacité du portail ou de son contenu. Cologix ne peut être tenu responsable d'un refus de service ou de l'impossibilité de traiter une commande par l'intermédiaire de ce portail. Vous reconnaissez et acceptez que l'entretien du portail par Cologix peut avoir comme conséquence que vous n'ayez pas accès au portail pendant certaines périodes. Cologix ne sera pas responsable de tout manque d’accès au portail. Si vous ne parvenez pas à accéder au portail ou pensez que votre commande n'a pas été correctement soumise, vous devez communiquer avec votre représentant commercial Cologix pour passer votre commande ou confirmer les conditions de la commande passée au moyen du portail.

En outre, Cologix n'est pas responsable des failles de sécurité liées au portail. Vous êtes responsable de la protection de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe et devez veiller à ce que seuls les employés actuels ou les autres représentants habilités à accéder au portail en votre nom soient répertoriés sur la page [Contact administratif] du portail. Cologix ne sera pas tenu d'accepter des commandes ou d'apporter d'autres modifications à votre compte à la suite de l'accès d'une personne non autorisée à votre compte.

Vous acceptez par la présente de ne pas accéder ou tenter d'accéder à tout autre compte d'utilisateur sur le portail et vous serez entièrement responsable de tous les dommages et autres responsabilités résultant d'un tel accès non autorisé. En outre, vous acceptez d'utiliser le portail aux fins limitées pour lesquelles il est proposé et vous ne tenterez pas de nuire, de détruire ou d'endommager de quelque manière que ce soit les données auxquelles vous accédez par l'intermédiaire du portail. Toute utilisation du portail par vous en violation des conditions de la présente clause de non-responsabilité et d'acceptation d'utilisation ou à des fins illégales (y compris, mais sans s'y limiter, la violation des lois sur la confidentialité des données) permettra à Cologix, entre autres droits et entre un autre recours disponibles en droit ou en équité, de résilier ou de restreindre votre accès au portail ou de prendre toute autre mesure jugée nécessaire par Cologix. En cliquant sur « Accepter » ci-dessous, vous reconnaissez et acceptez les conditions générales énoncées ci-dessus.